A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
...


 LANC ( OU REMOTE )

Initiales de Local Application Control. Prise de montage. Cordon généralement terminé par une prise jack 2.5mm

 LAPTOP

Appareil (pupitre de montage, ordinateur portable, etc.) assez petit et léger pour être posé sur les genoux.

 LARSEN

Interférence électromagnétique (boucle du signal) qui se produit quand on approche un microphone trop près d'un haut-parleur. Le larsen vidéo relève du même principe. Voir: Récursive (image)

 LCD ( OU ACL )

Initiales de Light Cristal Display, écran à cristaux liquides.

 LECTEUR

Source (caméscope ou magnétoscope) utilisée pour la lecture d'une bande vidéo.

 LETTER-BOX

Affichage d'une image large (CinémaScope ou vidéo 16/9) dans un écran de format standard 4/3.

 LEVEL

Niveau en anglais

 LIGHT

Terme anglais signifiant lumière.

 LIGNE A RETARD

Composant/circuit électronique permettant de retarder un signal d'une valeur temporelle donnée. Dan sle système Secam (qui signifie séquentiel couleur à mémoire) l'information couleur de la ligne précédente est mémorisée pendant 64us dans une ligne à retard, avant d'être réinjectée dans la ligne suivante.

 LIGNE

Chacune des trajectoires tracée - par exemple sur le tube cathodique d'un téléviseur - par le faisceau d'électrons.

 LIMITEUR ( AUDIO )

Dispositif électronique charé de veiller à ce qu'un signal audio ne dépasse pas la valeur maximale autorisée. Lors d'une prise de sons, ce système diminue automatiquement le niveau su signal audio afi d'éviter une saturation par surmodulation.

 LINE

Ligne en français. terme désignant l'entrée (Line In) ou la sortie (Line Out) d'un signal audio ou vidéo sur un appareil périphérique.

 LINEAIRE

1) Une piste audio est dite linéaire lorsqu'elle est parallèle à la piste vidéo. Dans les systèmes VHS et S-VHS, la piste linéaire est la piste monophonique. C'est sur cette piste que s'effectue le doublage son. On l'appel aussi piste "longitudinale" ou "normale". 2) Se dit d'un système de montage pilotant un lecteur et/ou un enregistreur analogiques. S'oppose au montage non-linéaire.

 LINEAR KEY

Détermine le niveau d'incrustation d'un sujet sur un fond. Elle est totale lorsqu ele sujet est opaque (densité 100%) ou nulle quand le premier plan est transparent (densité 0%)

 LISTING

Liste informatisée des points de montage, des effets, décrivant la trame d'un montage. On utilise les repères de time code pour définir les séquences retenues en indiquant un edescription sommaire du plan, l econtenu de la bande son et les éventuels effets de transitions employés.

 LITHIUM-ION

Batterie de nouvelles génération frabriquée à base de Lithium. Cet élément chimique est moins dangereux pou rl'environnement que le mercure présent dans les batteries traditionnelles. Il possède d'autres avantages: suppression de l'effet mémoire, capacité supérieure, meilleure tenue dans le temps et au frois.

 LIVE

Images ou sons enregistées ou visonnnées en direct. On établit une diffférence ente un tournage live (produit final tourné, mixé et diffusé en temps réel), un direct différé (idem mais diffusio ultérieure) et un tournage effectjé dans les conditions du direct (tournage et mixage des images, puis remontage avec insertion d'effets spéciaux et diffusion ultérieure.) La dernière solution est la lus employée en télévision, notamment pourles émission sde variétés. Elle permet de conserver l'ambiance du tournage tout en ayant la possibilité de modifier le résultat final avant diffusion.

 LOAD

En informatique, désigne le chargement en mémoire vive d'un programme ou d'un fichier.

 LOCAL

En post-production, lorsque la position "local" est sélectionnée, le mangnétoscope est commandé non plus par une table de montage ou une télécommande externe, mais son propre pupitre de commande intégré.

 LOCK

Action de verrouiller les commandes ou les réglages d'un appareil électronique.

 LOGICIEL

Soft en anglais. Il s'agit de programme ou d'ensemble de programmes sans lesquels un ordinateur ne sait rien faire.

 LONGITUDINALE

Voir Linéaire.

 LOUMA

Appareil destiné à la prise de vues, consitué d'une base mobilier sur laquelle repose un long bras. A une extrémité est fixé la caméra, à l'autre un contrepoids qui assure l'équilibre de l'ensemble.

 LOW-BAND/HIGH BAND

Terme employé pour désigner des systèmes enregistrant un signal selon une bande de fréquences basse ou haute.

 LP ( OU LONG PLAY )

Enregistrement/Lecture d'une cassette vidéo avec une vitesse de défilement de la bande réduite de moitié. Il est possible ainsi de doubler la durée d'une cassette vidéo, au détriment d'une légère perte de qualité.

 LTC

Initiales de Longitudinal Time Code temporel s'inscrivant sur une piste audio, dite "longitudinale". Assure pour chaque image, l'écriture ou la lecture des codes User Bits ou des unités d'heures, minutes, secondes et images.

 LUMA KEY

Incrustation d'un premier plan (image A) sur un fond vidéo vidéo (image B). Le signal de découpe utilise les informations de luminance: on sélectionne une valeur de luminosité dans l'image B qui devienra transparente.

 LUMIERE ARTIFICIELLE

Une scène est dite en lumière artificielle lorsque son éclairage exploite des moyens électriques (mandarine, floods...).

 LUMIERE D'AMBIANCE

Eclairage corrigeant la lumière principale, dont la source est placée derière la caméra.

 LUMIERE DE DERRIERE ( OU BACKLIGHT )

Eclairage dont la source est placée derrière le sujet filmé, de façon à en souligner les contours et à le décrocher du fond du champ, voire à produire un effet de contre-jour.

 LUMIERE LATERALE ( OU CROSS LIGHT )

Eclairage dont la source est placée à la droite ou à la gauche de l'axe de la prise de vue. 

 LUMIERE NATURELLE

Une scène est dite en lumière naturelle lorsqu'elle a le soleil pour seule source lumineuse. 

 LUMIERE PRINCIPALE ( OU KEY LIGHT )

Eclairage conférant à la scène sa tonalité lumineuse générale. 

 LUMINANCE ( Y )

Intensité de la lumière réfléchie par un sujet en direction du caméscope. En vidéo, la luminance désigne le signal noir et blanc isolé de la chrominance. 

 LUX

Unité d'éclairement servant à délimiter la sensibilité des caméscopes, c'est-à-dire les quantités minimales ou maximales de lumières qu'ils supportent pour produire des images acceptables.


rjnet.ch - conception Internet

CCVAF - Club des Cinéastes et Vidéastes Amateurs Fribourg
case postale 275 - 1701 Fribourg
http://www.ccvaf.ch - écrire au ciné-club